| Anunciando a partida do vôo 9 para Oeste da American Airlines. | Open Subtitles | تُعلن الخطوط الجوية الأمريكية عن قيام رحلتها رقم 9 المتجهة شرقاً |
| Vôo 226 para Nova Iorque, da American Airlines embarque final! | Open Subtitles | الخطوط الجوية الأمريكية الرحلهرقم226الى نيويورك حانت ان تنتهي |
| Mas este destroço podia ser proveniente de qualquer avião da American Airlines. | Open Subtitles | لكن هذه القطعة كان يمكن أن تجئ من أى من طائرات الخطوط الجوية الأمريكية |
| Olá, American Airlines. Reservas, por favor. | Open Subtitles | نعم، مرحباً، الخطوط الجوية الأمريكية الحجوزات، رجاء |
| Em 2003, um 727 da American Airlines foi furtado de um aeroporto em Angola. | Open Subtitles | '03, في الخطوط الجوية الأمريكية 727 إختفت من مطار في انغولا |
| Espere até a revista da American Airlines saber disto! | Open Subtitles | انتظر لكي تسمع مجلة الخطوط الجوية الأمريكية عن هذا |
| Charles Burlingame, um antigo piloto de F-4 da Marinha que trabalhou no Pentágono, participou neste exercício antes de se retirar e arranjar trabalho na American Airlines, onde, menos de um ano depois... o seu Boeing 757 se despenha alegadamente contra o Pentágono. | Open Subtitles | تشارلز بورلنجام، وهو ضابط بالبحرية وطيار أف 4 سابق وعمل فى البنتاجون شارك في هذا التدريب قبل تقاعده ليلتحق بالعمل فى الخطوط الجوية الأمريكية حيث، بعد أقل من سنة، زعم أن طائرته البوينج 757 قد اصطدمت بالبنتاجون |
| Estão no American Airlines 1138. | Open Subtitles | اه، الخطوط الجوية الأمريكية 1138. |
| American Airlines... | Open Subtitles | الخطوط الجوية الأمريكية |
| Fala a Claire Colburn. Da American Airlines. | Open Subtitles | أنا (كلاير كولبرن)، من الخطوط الجوية الأمريكية |
| São colocadas 4.516 Put Options sobre as ações da American Airlines, quase onze vezes superior à sua média diária. | Open Subtitles | تم وضع 4516 رهان (بوت) على أسهم الخطوط الجوية الأمريكية تقريبا 11 ضعف المعدل اليومى |
| Voo 953 da American Airlines com destino a Buenos Aires. | Open Subtitles | الخطوط الجوية الأمريكية |