"الخطيئه" - Traduction Arabe en Portugais

• pecado
• pecados

Se a Chuva Inteligente é o pecado que parte o Selo, porque é que não se partiu quando a testaram nesta vila?
المطر الذكي هو الخطيئه التي , تكسر الختم اذا لماذا لم يكسر , عندما تم الاختبار على هذه القريه ؟

Você comprometeu a mente jovem com seu dogma repelente do pecado original.
أنت أشعلت عقول الشباب بعقيدتك البغيضه عن الخطيئه الأصليه

É o único pecado para o qual se pode comprar licença para o cometer.
انه الخطيئه الوحيده التى يمكنك شراء ترخيصا بها وتمضى لترتكبها

Os sermões falam de expiação de pecados, mas estes homicídios são uma contrição forçada.
المواعظ كانت حول التكفير عن الخطيئه هذه الجرائم مثل الندم بالإجبار

Não tenho de ouvir alguém como tu a dar-me lições sobre pecados.
أنا لا أحتاج لشخص مثلك أن يعطيني محاضره في الخطيئه.

O pecado é que você é ele.
الخطيئه هي انك هو ما الذي ينهار ولا ينكسر ؟

O mundo-V tornou-se um lugar de depravação e pecado, e eu vou fazer uma limpeza.
زوى جراى ستون العالم الإفتراضى هو بالوعه من الخطيئه وسأقوم بتنظيفه

Provavelmente, da noção de do pecado original sabe, quando a Eva comeu a maçã, transformou toda gente no mal.
ربما فكرة الخطيئه الأصليه عندما أكلت حواء التفاحه و حولت للجميع إلى خاطئين

Embora deva confessar, tinha a certeza que a Chuva seria o pecado que partiria o Selo.
وايضا يجب ان اعترف كنت متأكدا ان المطر الذكي هو الخطيئه التي سوف تكسر الختم

Por medo de cometer um pecado?
خائفه من إرتكاب الخطيئه ؟ كلا ..

Ele deixou uma mensagem. "A paga do pecado.
لقد ترك رساله تقول جزاء الخطيئه

São tão velhos como o pecado.
ان عمرهم من عمر الخطيئه

Estamos oficialmente a viver em pecado.
نحن نعيش في الخطيئه

Nós estamos oficialmente a viver em pecado.
نحن نعيش في الخطيئه

A paga do pecado é a-
ان جزاء الخطيئه

A paga do pecado
جزاء الخطيئه

"A paga do pecado"-
جزاء الخطيئه

Salvei-o de uma vida de pecados.
انقذتهم من حياة الخطيئه