"الخلايا النائمة" - Traduction Arabe en Portugais

• células inactivas
• células adormecidas
• de células

Havia uma "pen" com uma lista de células inactivas e os códigos para activar os ataques de cada uma.
كان هناك محرك أقراص محمول يحتوي على قائمة من الخلايا النائمة مع جميع الرموز لإطلاق هجماتهم

O tipo com quem falei ao telemóvel tem uma lista de células inactivas à espera de serem activadas.
الرجل الذي كان على الهاتف كان لديه قائمة من الخلايا النائمة تنتظر تفعيلها

Rebecca, os terroristas têm a lista de células inactivas.
(ريبيكا)، لقد حصل الإرهابيين على قائمة الخلايا النائمة

De células adormecidas que os apologistas nem conhecem.
من الخلايا النائمة التي يظن البعض أنها لا توجد حتى

Células "adormecidas" têm sempre alguém no topo.
الخلايا النائمة دائماً ما يرأسها شخص ما.

O objectivo do Bin-Khalid era criar uma rede de células inactivas composta por simpatizantes nacionais e agentes estrangeiros que entrariam no país com identidades falsas.
كان هدف (بن خالد) هو زرع شبكة من الخلايا النائمة تتكون من متعاطفين محليين ونشطاء أجانب دخلوا البلاد تحت هويات مزيفة

Segundo o Carter, a lista de células inactiva está numa "pen".
وِفقا لكارتر ، قائمة الأشخاص الذين يتبعون الخلايا النائمة على محرك الأقراص الضوئي المحمول