| Está nas traseiras com o prisioneiro. | Open Subtitles | انه في الخلف مع السجين ساذهب لادخله |
| O rapaz está nas traseiras com o guarda-costas. | Open Subtitles | هناك فتى يخرج من الخلف مع حارس أمن |
| O Campbell esteve nas traseiras com uma de minhas raparigas. | Open Subtitles | كامبل) كان في الخلف مع احدى فتياتي) |
| Estacionas lá atrás com o resto das raparigas. | Open Subtitles | آسفة توقفين سيارتك في الخلف مع باقي الفتيات |
| A mãe está lá atrás com o seu Clube de Jardinagem. Sigam-me. | Open Subtitles | أمي في الخارج في الخلف مع أعضاء نادي حديقتها أتبعني |
| Sou repórter, e não gosto de ficar para trás com os outros. | Open Subtitles | أنا مراسلة ولا أحب أن أكون في الخلف مع الاَخرين |
| Ele, se calhar, agarrou-a por detrás com força para esmagar o osso hióide. Ele? | Open Subtitles | على الأرجح أنّه أمسكها من الخلف مع قوّة كافية لسحق عظمتها اللاميّة. |
| Guitarra no banco de trás E uma garrafa de Jack | Open Subtitles | غيتاري في الخلف مع زجاجة ويسكي |
| Fico com as traseiras com o Brantley. | Open Subtitles | (سأبحث في الخلف مع (برانتيلي |
| - Não devia ir atrás, com os meus dedos? | Open Subtitles | -ألا يجب أن أركب في الخلف مع أصابعي؟ |
| Estás lá atrás com a tua arma, os teus quebra-cabeças, filmes... | Open Subtitles | وأنت في الخلف مع مسدسك وأحجياتك وأفلامك |
| O meu palpite é que depois que perceberem que os perseguiam, fugiram, estabeleceram-se noutro lugar. Esse tipo ficou atrás com o tablet para manter o link para os nossos activos militares ligados até os seus amigos terminarem. | Open Subtitles | هو أنه بعدما أدرك المخترقون بوجود أناس خلفهم من الولايات المتحدة،فروا ونصبوا ورشة في موضع آخر،هذا الشخص بقي في الخلف مع لوحه الرقمي لإبقاء الرابط على ممتلكاتنا العسكرية متصلا حتى يستطيع أصدقائه الإنتهاء |
| Não estavas ali atrás com o teu colega? | Open Subtitles | ألم تكن في الخلف مع الشاب الآخر؟ |
| Lépido, ficarás para trás com uma pequena força. | Open Subtitles | . ليبيدوس" , أنت سوف تبقى فى الخلف مع قوة صغيرة" |
| 10 minutos depois disso, saem por detrás com a miúda. | Open Subtitles | بعد عشرة دقائق من ذلك خرجوا من الخلف مع الفتاة |
| A guitarra no banco de trás E uma garrafa de Jack | Open Subtitles | غيتاري في الخلف مع زجاجة ويسكي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 