Mas a fábrica na China — que provavelmente é bastante limpa — está a obter todos os ingredientes de pequenos matadouros caseiros onde pequenas empresas familiares abatem porcos e extraem o ingrediente. | TED | وعندما يكون المصنع في الصين و هو في الغالب نظيف يحصل على مكوناته من مسالخ منزلية حيث تذبح العائلات الخنازير و تستخرج المكونات |
Tenho uma manada de gado e cavalos... e as melhores ovelhas, porcos e galinhas do país. | Open Subtitles | لدي قطيع من الماشية الجيدة وعددمن الخيول... و أجود أنواع الخراف و ... الخنازير و الدجاج في الوطن |
- Já vi matarem porcos e gostei. - Eles gostam de ver matar porcos. | Open Subtitles | لقد رأيت الخنازير و هي تُقتل و قد أحببت ذلك - الأطفال يحبون رؤية الخنازير و هي تقتل - |
Queria mesmo ouvir o fim da história sobre os porcos e os feijões. | Open Subtitles | كان بودى أن أسمع .... نهاية هذه القصة عن الخنازير و الفول... |
Comprimidos venenosos, SARS, febre do Nilo, North Face, South Fork, East River, doença do macaco, cobras em retretes, vaca louca, gripe das aves, gripe dos porcos e para ser franco, qualquer outra gripe que realmente só a podes apanhar | Open Subtitles | حبوب السم, "السارس", حمى غربي النيل حمى نورث فيس, حمى نهر ساوث فورك حمى النهر الشرقي جدري القردة, حلوى "البوب روكس" أسلاك البواليع المنثنية جنون البقر, إنفلونزا الطيور, إنفلونزا الخنازير و كل أنواع انفلونزا الحيوانات الأخرى التي يمكن أن تصيب الإنسان |
Para ovelhas, porcos e uma avestruz? | Open Subtitles | للخراف، الخنازير و... النعام |