"الخوف هو" - Traduction Arabe en Portugais

• Medo é o
• ter medo
• medo é um
• " O medo é
• É o medo que
• o medo é a

Medo é o que impede as pessoas de serem quem deviam ser.
أظن الخوف هو ما يمنع الناس من أن يكونوا ما يريدون

Este Medo é o que nos faz ser conservadores na forma de pensar.
وهذا الخوف هو ما يجعلنا محدودين في تفكيرنا.

O Medo é o assassino. É isso o que a avó quer que aprendas.
الخوف هو القاتل ذلك الذي أرادت جدتي أن تعلمه لك

A chave de não ter medo é não termos nada a perder.
مفتاح عدم الخوف هو الا يكون لديك شيء لتخسره

O medo é nosso amigo, O medo é um indicador.
فالخوف هو صديقك. الخوف هو أحد المؤشرات.

É o medo que mantém toda a gente na linha.
ان الخوف هو مايبقي الجميع ملتزمين بحدودهم

Mas o problema é quando o medo é a principal reação que ensinamos e incentivamos nas raparigas sempre que enfrentam algo fora da sua zona de conforto
لكن المشكلة هي عندما يكون الخوف هو رد الفعل الرئيسي الذي نعلمه للفتيات ونشجعهن عليه في كل مرة يواجهن أمرًا خارج نطاق منطقة الراحة.

O Medo é o melhor amigo do boxer. Não é vergonha nenhuma.
الخوف هو أفضل أصدقاء الملاكم هذا شئلا تخجل منه

Estas criaturas da noite, que pairam na margem dos nossos pesadelos, vêm até nós quando expressamos medo, é o seu pão com manteiga,
هذه المخلوقات الليلية التي تحوم حول كوابيسنا تنجذب إلينا حين نبثّ الخوف. هو قوام معيشتهم.

No templo, ensinavam-nos que o Medo é o pior inimigo.
فى المعبد تعلمنا ان الخوف هو عدونا الأكبر

Além disso, o Medo é o que nos mantém alertas, certo?
كما أن الخوف هو من يبقيك قوياً أليس كذلك؟

Confiança é para idiotas. O Medo é o único caminho de confiança.
الخوف هو الطريقة الوحيدة الموثوق بها حتى أنتِ تخافين مني

Acabei por perceber que esse Medo é o pior.
...ولقد إستنبطتُ أنّ الخوف هو أصعب مرحلة فيه

Não posso ter medo. O Medo é o assassino da mente.
لابد ان لا اخاف الخوف هو قاتل العقل

Ter Medo é o que nos tem mantido vivos.
الخوف هو ما يبقينا على قيد الحياة

Disse que estarmos livres do medo é um direito e não devemos ter de pagar por isso.
لقد قلت ان الحريه من الخوف هو حق ولا يجب ان تدفع لأجله

O medo é um motivation grande.
الخوف هو دافع جيد

(Risos) Mas não É o medo que nos vai motivar a uma mudança a longo prazo, sustentada, de que precisamos para resolver as coisas.
(ضحك) لكن ليس الخوف هو ما سيحفزنا للتغيير المستمر وطويل الأمد الذي نحتاجه لحل هذا الأمر.

É o medo que leva ao lado negro.
الخوف هو الطريق للجانب المظلم

Sabes, o medo é a causa comum, mas mentir é a segunda.
تعلمون، الخوف هو سبب شائع، ولكن الكذب في المرتبة الثانية.

o medo é a morte que leva à anulação total.
الخوف هو الموت وهو ما يحضر المحو الكامل