"الخونة الذين" - Traduction Arabe en Portugais

• traidores que

Os traidores que mataram Hiram Abiff, fundador dos Maçons, foi assim que foram executados.
الخونة الذين قتلوا هيرام أبيف مؤسس الماسونيه هكذا أعدموه

Não podem suportar traidores que se aliam ao exército britânico.
هم لا يقدرون على الإبقاء على الخونة الذين يأخذون أوامرهم من الجيش البريطاني

Os traidores que vos ajudaram a matar as nossas mulheres e filhos.
الخونة الذين ساعدوكم في قتل نسائنا وأطفالنا

Mas, por agora, deverás concentrar-te nos traidores que fizeram isto.
لكن الآن،عليك أن تصب تركيزك على الخونة الذين اقترفوا هذا

Não, estou a suplicar-vos que reconsiderem e depositem de novo a vossa confiança naqueles que vos conduziram até aqui, e que rejeitem aqueles traidores que querem usar o vosso medo dos Cylons para destruir a civilização colonial.
أتوسل إليكم لإعادة الإعتبار وتضعوا ثقتكم في أولئك الذين أحضروكم كل هذا البُعد ولرفض هؤلاء الخونة الذين يستغلون خوفكم من السيلونز لتحطيم حضارة المستعمرات

Estes traidores que nos tentaram matar.
هؤلاء الخونة الذين حاولوا قتلنا.