Um conselho... TU precisas de separar a fantasia da realidade. | Open Subtitles | لدي نصيحة لك , عليك أن تفصلي الخيال عن الواقع |
Eis outro exemplo... de que a sua cliente não tem capacidade para separar a fantasia da realidade. | Open Subtitles | أنّ موكلتكِ تفتقر للقدرة على فصل الخيال عن الواقع |
E depois, quando finalmente pudeste encontrar alegria, duvidei de ti, duvidei da tua capacidade de distinguir a fantasia da realidade. | Open Subtitles | و حين تمكّنتِ أخيراً مِن العثور على السعادة... شكّكتُ بكِ شكّكتُ بقدرتكِ على تمييز الخيال عن الواقع |
Muito bem, há três anos, tínhamos uma fantasia sobre como a nossa vida seria fantástica, mas não aconteceu. | Open Subtitles | منذ ثلاث سنوات مضت ، كان لدينا هذا الخيال عن كيف أن حياتنا ستكون جدية للغاية وهذا لم يحدث |
Todos tivemos a mesma fantasia sobre fazer sexo com uma rapariga mascarada de Stormtrooper, certo? | Open Subtitles | دعوني أسألكم شيء ما نحن جميعاً لدينا نفس الخيال عن ممارسة الجنس مع فتاة في زي جندي العاصفة ، أليس كذلك ؟ |