"الخِدمة" - Traduction Arabe en Portugais

• serviço

Não direi uma palavra à Gestapo até que o serviço esteja acabado.
لن أخبر الشرطة النازية بشيء الى أن تنتهى الخِدمة

O pessoal militar ainda está ao serviço do Comando Stargate, e é suposto obedecerem às ordens.
الأفراد العَسكَريون لا يزالُون في الخِدمة لرئاسة بوابة النُجوم. و يَتوقَعُون إتِباع التَعليمات.

Podemos ir por este túnel. No final há um túnel de serviço que leva às bases do submarinos.
بإمكاننا أخذ هذا النفق، وفي نهايته يوجد مِصعد الخِدمة سيقودنا إلى مركز الغواصة.

Sim, mas o serviço de monitorização foi suspensa.
نعم ، لدينا النظام ولكن ليست لدينا الخِدمة

Vim pelo serviço.
جئت لجمال الخِدمة ..

- Quem está de serviço?
ومَن موجود في الخِدمة الآن؟

Vamos esperar que o serviço aqui seja melhor.
لنأمل أن الخِدمة هنا أفضل