| Que disparate... decerto terá farinha, melaço e gengibre. | Open Subtitles | الهراء. بالتأكيد عِنْدَكَ طحينُ، الدبس والزنجبيل؟ |
| Conseguimos capturar todos apenas com uma pena, dois ovos, e um barril de melaço. | Open Subtitles | في مضيق أعصار تمكنا من القبض عليهم جميعا مع فقط ريشة , وبيضتان , وبرميل من الدبس |
| melaço, manteiga, açúcar mascavado... | Open Subtitles | الدبس الزبدة السكر الأسمر |
| Passo pelo Pântano do melaço e ganho. | Open Subtitles | الدبس Mlaºtina تمر وفزنا. |
| melaço? | Open Subtitles | الدبس ؟ |
| - É melaço. O quê? | Open Subtitles | أنها الدبس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 