"الدخاني" - Traduction Arabe en Portugais

• fumo
• smog

Colocávamos um botão de lança fumo aqui para perseguições a alta velocidade.
يمكننا وضع زر الغشاء الدخاني للمطاردة عالية السرعة

Primeiro, temos de descobrir o artefacto que fez vir aquele fumo assassino...
أولا علينا إيجاد القطعة الأثرية التي تسبب بظهور الشيء الدخاني القاتل...

"A Cidade Milha Elevada", quase sempre acima das nuvens e nevoeiro com fumo.
مدينة (الميل أرتفاعاً) فوق الضباب الدخاني , و غائمة لمعظم الأيام .*دينفر =تعرف بمدينة الميل ارتفاعا. و ذلك لارتفاعها ميلا كاملا عن سطح البحر*

Trabalhámos arduamente para reduzir o "smog" que se forma aqui em Los Angeles.
لقد عملنا بجهد كبير .. لكي نحد من الضباب الدخاني الذي كان يحوم فوق سماء لوس انجلوس

Acabei de regressar de Los Angeles e o smog estava terrível.
اسمع، أنا فقط حصلت على العودة من لوس انجليس وكان الضباب الدخاني الرهيب.

Quando aquele monstro de fumo estava a estrangular a Charlotte, reparei que ele só tinha três dedos numa das mãos, tal como o esqueleto lá de cima.
عندما كان ذلك الشيء الدخاني يخنق (شارلوت)... لاحظتُ أنّه يملك 3 أصابع فقط في يد واحدة، تماماً كما في الهيكل العظمي في الأعلى.

O smog estava tão mau, uma vez disparei uma seta para o ar e ficou presa.
وكان الضباب الدخاني سيئا للغاية، الوقت واحد أنا النار على السهم في الهواء، و وتمسك به.

com este visual quando tratam de alterações climáticas, e com este visual quando tratam da qualidade do ar ou do smog.
العناوين الرئيسية التي تبدو كهذه عندما تكون عن التغير البيئي والعناوين الرئيسية التي تبدو كهذه عندما تكون عن نوعية الهواء أو الضباب الدخاني.

Por causa do smog.
من الضباب الدخاني.