Habitualmente, as pessoas tentam é sair de Bexhill, não é entrar. | Open Subtitles | عادة ما يحاول الناس الخروج من بكسيل، لا الدخول إليها |
Ele não consegue entrar aqui. | Open Subtitles | قمرة القايدة مغلقة، لن يمكنه الدخول إليها |
Foi porreiro o que fizeste, entrar lá dentro e anestesiá-la. | Open Subtitles | كان رائعاً ما قمتِ به الدخول إليها و ابقائها مخدرة |
Vai poder entrar dentro de umas horas. | Open Subtitles | ستكون قادراً على الدخول إليها خلال ساعات |
Tendo em mente este mapa diferente, de mentalidade de dentro e de fora, a questão não é se os países recetores vão deixar os imigrantes entrar. | TED | بوضع هذه الخريطة المختلفة للوطنيين والغرباء في الاعتبار، لا يكون السؤال هنا فيما إذا كانت الدول المُستقبلة ستسمح للمهاجرين في الدخول إليها. |
Porque desse ponto consigo atender 4 quartos sem precisar entrar em nenhum. | Open Subtitles | لأني من هذه النقطة أستطيع أن أرى 4 غرف بدون الدخول إليها في الحقيقة, تحقق! |
Você não pode entrar, não esta noite. | Open Subtitles | لا يمكنكِ الدخول إليها ، ليس الليلة |
Não é que possamos entrar lá. | Open Subtitles | ليس كما لو يمكننا الدخول إليها |
É difícil entrar neles. | Open Subtitles | هذه الأشياء صعب الدخول إليها |
- Um que não possas entrar. | Open Subtitles | -نعم, غرفة لا تستطيع الدخول إليها |
Nem o Houdini conseguia entrar. | Open Subtitles | لم يكن بإمكان "هوديني" الدخول إليها. |