"الدراجه الناريه" - Traduction Arabe en Portugais

• mota
• moto

Então, nesse caso, se andasses como pendura na mota... Isso não vai acontecer, porque não quero morrer.
لو ركبتي بالخلف على الدراجه الناريه هذا لن يحدث , لأني ليس لدي امنية بالموت

Sargento, aquela mota é propriedade do Exército Americano.
سيرجينت ان الدراجه الناريه هذه ملك للجيش الاميريكي

Quem mais nos ia acordar às duas da manhã, com a mota?
لمن الدراجه الناريه التي توقظنا كل يوم في الثانيه صباحاً؟

Quase não aluguei, pois ele apareceu naquela mota grande e barulhenta.
لقد أوشكت ألا أفعل,مع ذلك لانه قد ظهر على هذه الدراجه الناريه الكبيره و المزعجه

Informe a rota da moto.
ابقيني على اتصال بمطاردة الدراجه الناريه

Chefe, a mota desapareceu da garagem, mas encontrei isto na banca de trabalho.
اه,رئيس الدراجه الناريه مفقوده من الجراج ولكنى وجدت هذه فوق طاوله العمل

Isto foi muito mais seguro do que uma mota.
نعم , هذا كان اكثر امان بكثير من الدراجه الناريه

O tipo que foi morto numa mota?
الفتى الذي قتل عندما كان على الدراجه الناريه

Ele só tem de se livrar da mota, antes que a Hetty veja.
كل ماعليك فعله هو ان تتخلص من تلك الدراجه الناريه قبل ان تراها هيتي لا , لا .

Gennaro, a mota que te dei...
(جينارو)... تلك الدراجه الناريه التي اعطيتك اياها.. هل قمت بإصلاحها؟

Viemos por causa de uma moto roubada.
جئنا لأجل الدراجه الناريه المسروقه

Disse que era mais seguro que uma moto.
اخبرتك انه اأمن من الدراجه الناريه