| Na gaveta de cima da minha secretária está um livro-razão. | Open Subtitles | في الدرج الأعلى من مكتبي هناك دفتر محاسبات |
| Na gaveta de cima, à direita, sobre o ventilador, encontras o meu dossiê. | Open Subtitles | حسنٌ، في الدرج الأعلى على الجانب الأيمن فوق المبرّد السفلي ستجد ملفاً .. |
| Na gaveta de cima, do lado esquerdo. Quantas vezes já mo repetiste? Agora despacha-te. | Open Subtitles | الدرج الأعلى من اليسار كم مرةَ عليك أن تخبرني بهذا ؟ " ديل " اسرع حسناَ" مالفين" بخمسة آلاف ومن الفولاذ |
| Na minha cómoda, primeira gaveta, perto da raquete de ping-pong... | Open Subtitles | خزانتي الدرج الأعلى, بجانب مضرب البينغ بونغ |
| É robusta. As chaves das algemas estão na primeira gaveta. | Open Subtitles | إنّه متين والأصفاد في الدرج الأعلى |
| O meu passaporte está na gaveta de cima. | Open Subtitles | حسنا، جواز سفري في الدرج الأعلى الأيسر |
| À esquerda do lava-loiças, na gaveta de cima. | Open Subtitles | على يسار المغسلة في الدرج الأعلى |
| Na gaveta de cima, na entrada. | Open Subtitles | فى الدرج الأعلى بالبهو |
| Na gaveta de cima da secretária? | Open Subtitles | في الدرج الأعلى لمكتبكِ ؟ أجل |
| Na gaveta de cima, não é? | Open Subtitles | الدرج الأعلى... |
| - gaveta de cima da esquerda. | Open Subtitles | - الدرج الأعلى باليسار - |
| É robusta. As chaves das algemas estão na primeira gaveta. | Open Subtitles | إنّه متين والأصفاد في الدرج الأعلى |
| As fotos estão todas na primeira gaveta. | Open Subtitles | الصور كلها في الدرج الأعلى. |
| O teu A+ está na primeira gaveta do Messner." | Open Subtitles | في الدرج الأعلى لميسنر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 