"الدرز الإكليلي" - Traduction Arabe en Portugais

• sutura coronal
• sutura coronária

Isto indica que um hematoma subdural causado por uma pancada direta na sutura coronal foi a causa da morte.
هذا يشير أن تحت الجافية ورم دموي نتيجة التعرض لضربه مباشرة على الدرز الإكليلي مما أدى للوفاة

Há um trauma forte na região da sutura coronal e ao longo da crista sagital.
هنالك ضربة مثلمة شديدة القوة على الدرز الإكليلي واصلة للقمة السهمية

Enquanto reconstruíamos o crânio, descobri uma descoloração subtil nas interdigitações da sutura coronal.
بينما كنا نعيد بناء الجمجمة، اكتسفت تلون خفي على تشابك الدرز الإكليلي

Quando o líquido no cérebro atingiu o ponto de fervura... rebentou desde o meio até à sutura coronária esquerda.
هل نجمت من إنفجار المخ؟ حسناً ، عندما يصل السائل بداخل المخ إلى درجة الغليان إنّه ينفجر من الخط الناصف إلى الدرز الإكليلي الأيسر

Há um leve vestígio de fratura ao longo da sutura coronal.
هناك دليل باهت على كسر على طول الدرز الإكليلي. وكان الد.

Mas notei o que parece ser uma fractura craniana remodelada com linhas radiantes, posicionada do outro lado da sutura coronal.
لكني لاحظت ما يبدو انه كسر في الجمجمة ملتئم مع خطوط اشعاعية في الموضع عبر الدرز الإكليلي

Também há provas de um trauma perimortem na sutura coronal do osso frontal.
هناك أيضا أدلة من perimortem بليدة قوة جرح على العظم الجبهي في الدرز الإكليلي.