Não ligues, ele faz bicicletas. Manda-me para o País de Gales. | Open Subtitles | لا تستمع لكلامه, إنه يُصنّع الدرّاجات أرسله لي منذ الطبعات المبدئية |
Não perderia mais bicicletas. | Open Subtitles | ولن تفقد المزيد من الدرّاجات. |
Aquelas motas devem ir a 240 km. | Open Subtitles | هذه الدرّاجات لابد أنّها تسير بسرعة 150. |
Ele disse que és tão musculado, que as motas até parecem pequenas. | Open Subtitles | لا، لقد قال أنّك منتفخ لدرجة أنّك تجعل الدرّاجات تبدو صغيرة للغاية. |
Temos relatos de gangs de motoqueiros a lutar próximo da intercepção sul da A14! | Open Subtitles | تلقينا تقارير عن عصابتن من ركاب الدرّاجات تتشاجران بالقرب من تقاطع الطريق السريع رقم 14 الجنوبي |
Muitos deles começaram a beber e a fumar e a andar de mota e a terem relações sexuais sem se casarem e tudo isso. | Open Subtitles | فالكثير منهم قد شرع بالثمل والتدخين وركوب الدرّاجات النارية ومباشرة الحميمية دون الزواج إلى آخر تلك الأمور |
Coisas como casas, comboios, motos, pontes, cidades, foguetões... | Open Subtitles | أشياء مثل المنازل، الدرّاجات الناريّة، الجسور، المُدن، والصواريخ. |
- Foi sargento do gang das motocicletas, Iron Gods. | Open Subtitles | -كان ذات مرّة مأموراً -بعصابة الدرّاجات الناريّة (آيرون غود ). |
Os ciclistas passaram por cima do corpo. | Open Subtitles | من رجال الدرّاجات الناريّة حيثُ صعدا فوق جثّته |
Talvez encontremos umas bicicletas. Essas não ardem. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} ربّما يمكننا إيجاد بعض الدرّاجات، فإن الدرّاجات لا تحترق. |
E as motas também são divertidas. | Open Subtitles | الدرّاجات النّارية مرحة أيضاً |
- Merda. Estas motas parecem-me familiares. | Open Subtitles | هاتهِ الدرّاجات تبدو مألوفة. |
Acho que os motoqueiros querem um bocado. | Open Subtitles | - أعتقد ان قائدي الدرّاجات يريدون البعض في غرفة الطعام. - أوه، حسنا. |
Era membro da gang de motoqueiros Iron Gods? | Open Subtitles | كان تابعاً لعصابة الدرّاجات النارية "الآلهة الحديديّة"، نعم؟ |
Sempre andei de mota. | Open Subtitles | "إعتدت قيّادة الدرّاجات الناريّة من أجل لقمة العيش" |
As miúdas gostam de motos. Anda daí. | Open Subtitles | الفتيات يطمحنّ إلى راكبي الدرّاجات النارية، هيّا. |
Havia um comprador em Londres para algumas motocicletas. | Open Subtitles | كان لدي مشتري في "لندن" لبعض الدرّاجات |