"الدماء على" - Traduction Arabe en Portugais

• sangue no
• sangue nas
• sangue na
• sangue nos

A mesma tinta vermelha que ela própria usou, para criar o sangue no espelho do seu quarto.
في الواقع انه نفس الحبر الأحمر الذي استخدمته لوضع الدماء على المرآة في غرفة نومها

Inspector, afirmou que os vestígios de sangue no casaco do acusado foram analisados, da mesma maneira que o sangue da Sra. French, e ambos foram enquadrados no grupo O.
أيها المفتش ، لقد أقريت أنه تم اختبار الدماء على سترة السجين ووجدت فصيلته مثل فصيلة دماء مسز فرينتش كلاهما فصيلة دم أو

Acho que todo esse sangue nas tuas mãos... mandas beber qualquer um.
اظن انه بكل تلك الدماء على يديك تجعل أي أحد يثمل

Ele chegou a casa depois das dez, tinha sangue nas mangas, disse que havia matado uma mulher e só eu o poderia salvar.
لقد عاد بعد العاشرة و الدماء على أكمامه و قد أقر أنه قتل المرأة و أننى الوحيدة التى أستطيع انقاذه

Pois quando bruxas põem sangue na roupa de Alguém, isso quer dizer que essa pessoa vai...
عندما تضع ساحرة الدماء على ملابس شخص ما , فهذا يعني انه سوف

Com base na mancha de sangue na parede e na posição do corpo, eu diria que ele estava sentado à beira da cama.
بالنظر الى الدماء على الجدار ومكان جسده, استطيع ان اقول ان هو كان منتحرنآ جالسا على حافة السرير

Parece que há uma mancha de sangue nos boxers.
يبدوا ان هناك لطخة من الدماء على سرواله.

Está sangue no carro
هناك بعض الدماء على السيارة هنا على المقبض

Aqui está outra coisa que a chuva estragou... o padrão de sangue no casaco do Justin.
وهذا شئ أخر المطر خربه نمط الدماء على سترة جاستن لكن ليس القميص

Há vestígios de sangue no painel onde o plástico rachou.
آثار الدماء على عدادات السيارة حيث انفجر الكيس

Arrancou-lhe a língua e deixou-o ali ficar numa poça de sangue no chão.
واقتلع لسانه وتركه مُستلقيًا في كومةٍ مِن الدماء على الأرضِ.

O sangue no abajur é consistente com o traumatismo.
الدماء على المصباح متسقة مع الصدمة الحادة

Parecia desorientado, com sangue no rosto.
كان يبدو مشوش ذهنياً. وجود بعض الدماء على وجه.

Ya. Ela é maluca o suficiente. Lembraste do sangue nas mãos dela?
أجل,إنها مجنونه بالكامل أتذكر الدماء على يدها؟

O quê, não vê o sangue nas suas camisas quando lava a roupa?
ماذا، الم تلاحظ الدماء على قمصانه وهي تقوم بغسلها؟

Okay, bem, é o sangue nas roupas de Lori Mueller combinam?
حسنا, هل الدماء على ملابس لوري ميلر تطابقها؟

Ele não conseguiu lidar com todo o sangue nas suas mãos devido à constante guerra em busca das bandanas.
أنه لم يتحمل كل تلك الدماء على يديه بسبب عصابة الراس

Que vamos para casa. Não quero mais sangue nas mãos.
سنذهب لديارنا ، فأنا لا أريد مزيد من الدماء على أيديي

Tinha sangue na mão impressões digitais dele na faca.
إذا كان من المنطق أنها سكبت الدماء على يده فقد وضعت بصماته على السكين

- Ele baixou o braço, deixou cair a arma e isso explica o sangue na mão.
أبعد ذراعه وانخفض وأخذ المسدس وهذا ما يفسر الدماء على كف يده

Quando passa desse limite, nunca mais tem sossego. Há sangue na sua cabeça.
عندما تتخطى ذلك الحد لن يمكنك أن تحظي بالسلام أبداً لديكِ , لديك بعض الدماء على جبهتك

Imagino que tenhas feito esse arranhão e deixado o sangue nos lençóis do hotel para dar-nos uma pista falsa.
أعتقد أنّك قمت بفعل ذلك و قمت بترك الدماء على ملاءات الفندق كـتضليل