"الدمُ" - Traduction Arabe en Portugais

• sangue

O rasto de sangue em Rockingham corresponde ao réu.
الدمُ في ممر ملكيته بـ روكينغاهام .يطابق المتّهم

O sangue vai por outro lado e acaba por sair pelo nariz, pelo estômago, pelos pulmões e mais importante, irriga sempre o lado direito do cérebro e afasta-se do esquerdo.
فينحرفُ الدمُ قليلاً ويسيلُ من أنفك، ورئتيكِ ومعدتك ويقومُ بشكلٍ واضح بالمرورِ

O sangue na urina entupiu o cateter antigo.
الدمُ في بولك قامَ بسدّ القثطرةِ القديمة

Se perder sangue, fica nas veias.
فلو نزفت سيبقى الدمُ في أوردتها على الأقل

Aquele sangue tem características particulares que apenas aparece, aproximadamente, em um entre 170 milhões de indivíduos.
الدمُ له العديد من الخصائص والتي قد تحدث بما يقارب من نسبة 1 إلى 170 مليون شخص.

O sangue tem de ser abençoado.
يجب أن يكون هذا الدمُ مُباركًا

Frio. Espera até o sangue congelar nas tuas veias.
إنتظري حتى يتجمَّد الدمُ في عروقك

O sangue encontrado na sola da sua bota é de Annie Stuart.
الدمُ الموجُود في أسْفل حِذائك هو ل (آني ستيوارت)َ

Esse sangue é puro... quase como novo, e baseado nos níveis de "Radicais livres", estava com a certeza de que era uma amostra de sangue de uma criança.
, الدمُ نقي ... جديدتقريباً , استناداً إلى مستويات الجذور الحرّة كنت متأكدة أنّها عيّنة من دم طفل - كلاّ -