A Duquesa Satine vai inevitavelmente causar a nossa derrota. | Open Subtitles | الدوقة ساتين سوف تتسبب فى النهاية فى هزيمتنا |
A Duquesa Satine voltou a escapar mas acertei num informador. | Open Subtitles | الدوقة ساتين تهرب مرة اخري لست متأكد اذا كان هو |
A Duquesa Satine não se intrometerá por muito mais tempo. | Open Subtitles | الدوقة ساتين لن تعترض طريقنا اكثر من ذلك |
Darth Maul e Savage Opress conspiram com Pre Vizsla e os Vigias da Morte para derrubar A Duquesa Satine, a governante de Mandalore. | Open Subtitles | دارث مول وسافاج اوبرس تأمروا مع بري فيزالا وحراس الموت ليسقطوا الدوقة ساتين , حاكمة ماندلاور |
A Duquesa Satine e os novos líderes mandalorianos fugiram cobardemente enquanto os Vigias da Morte entregavam aqueles criminosos à justiça! | Open Subtitles | ايها الدوقة ساتين وقائدي ماندلاور الجدد قد فروا من الجين بينما يحضر حراس الموت هولاء المجرمون للعدالة |
A Duquesa Satine, conhecida como pacifista, que não pôde proteger-vos quando as vossas vidas estiveram em risco, assassinou Pre Vizsla, o verdadeiro herói de Mandalore. | Open Subtitles | الدوقة ساتين الذي لا يقدر على حمايتك عندما كانت حياتكم مرهونة قد قتل بري فيسلا بطل ماندلاور الحقيقي |
A Duquesa Satine e a sua liderança corrupta estão a esmagar as nossas almas, destruindo a nossa identidade. | Open Subtitles | الدوقة ساتين وقيادتها الفاسدة يحطمون ارواحنا , يحطمون هويتنا |
Agora encontramos A Duquesa Satine presa, enquanto os seus poucos súbditos leais fazem uma tentativa desesperada para a resgatar. | Open Subtitles | الان الدوقة ساتين مسجونة وبعض من العناصر الباقية التى تدين لها بالولاء حاولوا محاولة يأسة لانقاذها |
Obi-Wan Kenobi reuniu-se com uma velha amiga, A Duquesa Satine de Kalevala. | Open Subtitles | -وان كانوبي حاول جمع الشمل مع صديق قديم , الدوقة ساتين من |
Devemos ouvir A Duquesa Satine. | Open Subtitles | يجب ان نستمع الى الدوقة ساتين |
A Duquesa Satine conduziu-nos à ruína! | Open Subtitles | الدوقة ساتين قادتنا للهلاك |