Se é para estar sentado e a comer donuts, podia ter ficado em casa e ainda fumava uma erva. | Open Subtitles | إذا اردت ان اجلس و اكل الدوناتس طوال الليل كان بإمكاني البقاء بالبيت و تدخين بعض المخدرات |
Exploração Mineira Tientsin e Fundição e donuts, emitiu a seguinte declaração: | Open Subtitles | والد الفتى شحم الخنزير تاينجين للصهر و التعدين و الدوناتس |
Vamos falar de sobremesas. Não querem comer donuts. | Open Subtitles | لنتكلم عن الحلويات، ما عليك تجنبّه هو حلوى الدوناتس |
Assiduidade perfeita os melhores dónutes que já comi. | Open Subtitles | يقدمون ألذ قطع الدوناتس التي تناولتها في حياتي |
Ele está apenas aquecendo para os círculos! | Open Subtitles | أنه يستعد لخدعة الدوناتس |
Ah, e eles também têm os melhores donuts. | Open Subtitles | كان هناك واحدة ، أسمها يشبه نطق ريتني ريرز ولديهم أفضل فطائر الدوناتس |
Nem acredito nisto, estamos mesmo a ver um polícia a comer donuts. | Open Subtitles | لا اصدق اننا نجلس محدقين في شرطي يأكل الدوناتس |
Para além do mais, os donuts têm açúcar e carbohidratos, que permite um aumento de energia. | Open Subtitles | بالاضافة إلى ان الدوناتس تحتوي على السكر و الكربوهيدرات مما يعطيني دفعة من الطاقة |
Não faço agachamentos. Tento comer menos donuts. | Open Subtitles | أنا لا أمارس تمارين القرفصاء ، أو شى من هذا القبيل ، أحاول التقليل من تناول الدوناتس |
E depois acho que devíamos ir comer uns donuts. | Open Subtitles | وبعد ذلك فإني أعتقد أننا سنذهب كلنا لتناول الدوناتس |
Sobre cortar nos donuts, claro. | Open Subtitles | حول الاستلقاء بسبب الدوناتس, اكيد |
donuts são veneno. Eles fazem-te gordo e crescer borbulhas, está bem? | Open Subtitles | "الدوناتس" سم, تجعلك سميناً وتسبب البثور. |
donuts para o jantar não é saudável, Paul. | Open Subtitles | الدوناتس على العشاء غير صحّيّة, بول. |
donuts de chocolate eram a sua droga de eleição. | Open Subtitles | الدوناتس بالشوكولا كان خياره الأعظم. |
Primeiro, quero agradecer às boas pessoas da Tianjin Fundição e Exploração Mineira, e donuts e Lonas por neutralizar o nosso novo, maravilhoso e mortal, | Open Subtitles | فى تيانجين للصهر و التعدين و الدوناتس |
A Shelby adora donuts, mas detesta buracos de donuts. | Open Subtitles | تحب (شيلبي) الألغاز تحب (شيلبي) الدوناتس ، ولكنها لا تحب بقايا الدوناتس |
-Trouxe donuts. | Open Subtitles | احضرت الدوناتس. |
-O Wyatt trouxe donuts. | Open Subtitles | (وايت) أحضر الدوناتس. |
Vou fazer o meu melhor, mas vai ser difícil fazer todas estas coisas e trazer dónutes para as nossas reuniões mensais. | Open Subtitles | أستطيع أن أفعل ما بوسعى و لكن من الصعب أن أقوم بكل تلك الاشياء و احضر حلوى "الدوناتس" الى هنا اثناء مقابلتنا كل شهر |
Aceita os dónutes, miúda. | Open Subtitles | خذى فقط "الدوناتس" يا فتاة |
Arnold, faça os círculos! | Open Subtitles | آرنولد قم بحيلة الدوناتس |