Não é que os dinossauros tenham vivido em desertos, viveram em todo o tipo de terreno e em todos os ambientes imagináveis. | TED | هذا لا يعني أن الديناصورات كانت تعيش في الصحاري قفط، بل عاشت على جميع كتل اليابسة وفي كل البيئات والتي يمكن تخيلها. |
Assim, como os dinossauros competiam com os primeiros mamíferos, neste período de tempo, é importante compreender o modelo básico do pulmão dos mamíferos. | TED | لذا، نظرًا لأن الديناصورات كانت تتنافس مع الثدييات خلال هذه الفترة، فمن المهم فهم المخطط الأساسي لرئة الثدييات. |
Não sei se vocês se lembram, os dinossauros vagueavam pela terra. | TED | لا أعلم إن كنتم تتذكرون تلك السنة، الديناصورات كانت تجوب الأرض. |
E eu costumo simplesmente dizer: "Bem, os dinossauros eram grandes, "diferentes e desapareceram". | TED | وأقول دائماً "الديناصورات كانت كبيرة, مختلفة ,و ذهبت." |
Esta é a Yzma, conselheira do lmperador, prova viva de que os dinossauros andaram pela Terra, e este é o seu braço direito. | Open Subtitles | هذه ايزما ... مستشاره الإمبراطور دليل قوي على أن الديناصورات كانت تعيش يوماً على الأرض |
- os dinossauros foram a quinta extinção. | Open Subtitles | الديناصورات كانت الانقراض الخامس |
Todos os dinossauros temiam o T-Rex. | Open Subtitles | جميع الديناصورات كانت تخاف من "تي ريكس" |
Pudemos realmente dizer que os dinossauros — com base nas provas que tínhamos — os dinossauros construíam ninhos, viviam em colónias. cuidavam dos seus jovens, levavam comida às suas crias e viajavam em gigantescas manadas. | TED | كان من الممكن القول ان الديناصورات - بناءاً على ادلة لدينا - ان الديناصورات كانت تبني الاعشاش وتعيش ضمن مستعمرات وتهتم بأبنائها وتحضر لهم الطعام وترتحل بقطعان ضخمة |
os dinossauros foi um deles. | TED | الديناصورات كانت واحدة منها. |