| Acham que os perus selvagens são apenas ligeiramente mais perigosos do que as lontras marinhas e que os pandas são duas vezes mais amorosos do que as joaninhas. | TED | الديوك الرومية البرية تعتبر أكثر خطورة بقليل من ثعالب البحر، والباندا أكثر تحبباً بمرتين من حشرة الخنفساء. |
| Sabe que mais, você é um peru. E os perus não escrevem colunas. | Open Subtitles | أتعلم شيئاً ، أنت ديك رومي و الديوك الرومية لا تكتب أعمدة |
| Porque comemos os três perus? | Open Subtitles | لماذا قمنا بأكل الديوك الرومية الثلاثة ؟ |
| Sabias que os perus dançam quando reconhecem alguém? | Open Subtitles | هل تعرف أن الديوك الرومية تقوم بالرقص عندما يتم جمع شملها مع شخص يعترف بها |
| Receio que tudo o que temos para oferecer em Novembro são eleições e perus perdoados. | Open Subtitles | أخشى أننا سنضطر في "نوفمبر" إلى تقديم الإنتخابات و الصفح عن الديوك الرومية. |
| É tempo de descongelar perus... | Open Subtitles | إنه وقت شراء .. الديوك الرومية |
| Toma, eu pago os perus. | Open Subtitles | سوف أدفع عن الديوك الرومية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 