"الدّكتورِ" - Traduction Arabe en Portugais

• o
• do

Para o exame parcial do Dr. Hastings de física, pressione 1.
الدّكتورِ هايستنجز لـ الفيزياء 205 لأمتحان الفصل الدراسي، أضغط واحد.

Mas não como o Dr. Smith descreveu.
لكن ليس كما وصفت مِن قِبل الدّكتورِ سميث.

o Dr. Warfield quer vê-lo no gabinete dele.
حاجات الدّكتورِ وارفيلد لرُؤيتك في مكتبِه.

o Dr. Sapirstein fez o parto de dois netos do Hutch.
الدّكتورِ سابيرستين ولد إثنان من أحفاد هاتشِ؟

Agora Dr. Ya irá entregar a máquina do tempo ao Dr. Hoshi!
الآن ، دّكتور ياه ، سَتسلمُ آلة الزمن إلى الدّكتورِ هوشى

Não seria melhor falares com o Dr. Sapirstein?
لا تَعتقدُ بأنّك يَجِبُ أَنْ تفحصي عند الدّكتورِ سابيرستين أولاً؟

David, sê racional. Vamos ter com o Dr. Hirsch.
ديفيد من فضلك كن عاقلاً دعنا نَذْهبُ إلى الدّكتورِ هيرش

Este é o Instituto Channard, é um hospital psiquiátrico.
معهدُ الدّكتورِ شانارد مستشفى للامراض النفسيه

Entubem-na e chame o Dr. Benton.
إنبوبَ محلول جلوكوز وأحضري الدّكتورِ بنتن هنا

Sou o Dr. Greene e venho ver o Dr. Harris.
أَنا الدّكتورُ جرين جأت لرُؤية الدّكتورِ هاريس

Suponho que não está em contacto com o Dr. Chen, na China?
أَفترضُ بأنّك لَسْتَ في الإتصالِ مَع الدّكتورِ تشين في الصين؟

Queriamos que tu e o Dr Chen continuassem o trabalho que faziam com o Dr Barkley.
نحن نوَدُّ أنت والدّكتورَ تشين مُوَاصَلَة العملِ أنت كُنْتَ تَعْملُين مَع الدّكتورِ باركلى

Na Carolina do Norte dizem que marchou com o Dr. King.
ناس في رأي كارولنا زَحفتَ مَع ملكِ الدّكتورِ.

- Um para mim e um para o Dr. Fried.
نعم، يَعطي واحد لي وواحد إلى الدّكتورِ قَلّى.

Isso tem a ver com o que aconteceu com o Dr. Goldin?
هَلْ ذلك بسبب ماذا حَدثَ إلى الدّكتورِ جولدن؟

Tenho a certeza que era o Dr. Kelso a cantar.
أَنا متأكّد بأن كُنْتُ غناء الدّكتورِ كيلسو.

E você retaliou, vandalizando o carro do Dr. Troy?
وأنت إنتقمتَ بتَخريب سيارةِ الدّكتورِ تروي؟

Ao limpar a cela do Dr Lecktor, descobri uma coisa escondida num livro.
على تَنظيف خليةِ الدّكتورِ ليكتور يخفي شيئا في الكتاب