Nada no templo podia ter sobrevivido às munições que usámos na primeira vaga do nosso ataque. | Open Subtitles | لاشيئ في المعبد يمكن أن يحتوي الذخيرة التي أستخدمناها في الموجة الأولى من هجومنا |
Arranjem uma lista de todas as munições que explodiram. Vejam qual pode ter atingido a Midge. | Open Subtitles | أحضرا قائمة بكامل الذخيرة التي إنطلقت في مخزن الأسلحة. |
Ele utiliza o mesmo calibre de munições que encontrámos no local do crime, certo? | Open Subtitles | إذاً, يستخدم نفس عيار الذخيرة التي وجدناها في مكان الجريمة, اليس كذلك؟ |
Nestas armas tudo é verdadeiro, excepto as munições que disparam. | Open Subtitles | كل شيء يخص تلك الأسلحة حقيقي بإستثناء الذخيرة التي يستخدمونها |
Dêem-lhe um escritório, um carro de serviço, e a toda a munição que ele precise. | Open Subtitles | وأعطوه مكتباً بالزاوية، وسيّارة شركة وكلّ الذخيرة التي يحتاجها |
Se correr tudo bem com o visa, penso que isto poderá ser a munição que os fará ceder de uma vez por todas. | Open Subtitles | واذا سارت الأمور بشكل جيد مع التأشيرة وأظن أن هذا سيكون الذخيرة التي ستجعلهم يرجعوا في قراراتهم مرة وللأبد. |
Precisamos de todas as munições que conseguirmos. | Open Subtitles | نُريد كل الذخيرة التي يمكننا الحصول عليها |
Apanhem todas as munições que puderem levar. | Open Subtitles | -أربعة . إجمعوا كلّ الذخيرة التي تستطيعوا حملها |
Livrou-se das munições que ele usou. | Open Subtitles | تخلصت من الذخيرة التي استخدمها |
Comprou as munições que mataram o Tug Babcock, que foi enchida com cinzas do seu te-te-tetravô, | Open Subtitles | لقد إشتريت الذخيرة التي قتلت (تاغ بابكوك). الذخيرة كانت معبّأة برماد جدّك الأكبر (ستونوول). |
Mas a unidade do Cooper vem por aqui amanhã e vão precisar destas munições que estamos a guardar, está bem? | Open Subtitles | ولكن وحدة (كوبر) ستأتي إلى هنا غداً وسيحتاجون هذه الذخيرة التي نحسرها, حسناً؟ |
a munição que levas indica se estás lá para defender... | Open Subtitles | الذخيرة التي تحضرها يمكن أن تشير كونك مدافعاً في المقام الأول أم مهاجماً |
A balística confirmou que a munição usada para a matar foi carregada manualmente. | Open Subtitles | أكد علم القذائف أن الذخيرة التي استخدمت لقتلها كانت يدوية الحشو |