"الذهاب إلى أيّ مكان" - Traduction Arabe en Portugais

• ir a lado nenhum

Por isso não podemos ir a lado nenhum, porque ele é um guarda foleiro.
لذا لا يمكننا الذهاب إلى أيّ مكان لأنّه حارس رديئ

O beco está cercado. Não podes ir a lado nenhum.
الزقاق محاصر، لا يمكنكِ الذهاب إلى أيّ مكان

Não me podem fazer ir a lado nenhum a menos que me detenham.
لا يمكنكِ أن تجبريني على الذهاب إلى أيّ مكان إلاّ إن اعتقلتني

Ficam aqui fora à nossa espera por turnos. Não conseguimos ir a lado nenhum sem eles.
إنهم يبقون هنا في الخارج ينتظروننا في دوريات لا يُمكننا الذهاب إلى أيّ مكان دونهم

Não podem ir a lado nenhum.
لا يمكن لهذين الاثنين الذهاب إلى أيّ مكان

Não podemos ir a lado nenhum nisto.
لا نستطيع الذهاب إلى أيّ مكان في هذا

Não podemos ir a lado nenhum.
لا نستطيع الذهاب إلى أيّ مكان.

Não quero ir a lado nenhum.
لا أريد الذهاب إلى أيّ مكان

Não podemos ir a lado nenhum.
-لا يمكننا الذهاب إلى أيّ مكان .

Não quero ir a lado nenhum!
-لا أريد الذهاب إلى أيّ مكان

- Hoorah" - Não quero ir a lado nenhum.
-لا أريد الذهاب إلى أيّ مكان