"الذهاب إلى الحفلة" - Traduction Arabe en Portugais

• ir a uma festa
• ir à festa
• ir ao baile

Bem, não posso ir a uma festa sozinha.
حسنا . أنا لا أستطيع الذهاب إلى الحفلة لوحدي

Quem me fez ir a uma festa onde bebi demais?
من اجبرني على الذهاب إلى الحفلة حيث أكثرت من الشراب و اضطررت للإختباء من كريستال؟

Não queres ir à festa. O que é que queres fazer?
حسنا، لا تريد الذهاب إلى الحفلة ماذا تريد أن تفعل؟

Não quero ir à festa sozinho.
انظر أنا لا أريد الذهاب إلى الحفلة لوحدي

Não posso ir ao baile sozinha. Preciso do meu rei.
لا يمكنني الذهاب إلى الحفلة لوحدي أحتاج إلى ملكي

ir ao baile como uma pessoa normal. seria a melhor forma de manter esse segredo.
لذا الذهاب إلى الحفلة الراقصة مثل أيّ شخص طبيعي ستكون أفضل طريقة لكتمان ذلك السر

- Acho que devia ir à festa.
ربّما عليّ الذهاب إلى الحفلة ؟

Não foi a decisão de ir à festa.
لا، لم يكن قرار الذهاب إلى الحفلة

Não posso ir à festa.
لا أستطيع الذهاب إلى الحفلة

Michael, adoraria ir à festa contigo.
مايكل) أرغب في الذهاب إلى الحفلة معك)

-Temos que ir à festa.
- علينا الذهاب إلى الحفلة

Papá, espero ainda poder ir ao baile de finalistas.
بسرعة, ابي, أتمنى أني مازلت أقدر على الذهاب إلى الحفلة الموسيقية.

Podíamos ir ao baile juntos.
يمكننا الذهاب إلى الحفلة الراقصة معاً.

Quero ir ao baile de finalistas.
أريد الذهاب إلى الحفلة الراقصة