"الذهاب إلى الشاطئ" - Traduction Arabe en Portugais

• ir à praia
• ir para a praia

Um dia uns dias depois de termos parado de ir à praia estava um dia abrasador.
فى يوم ما بعد أيام قليلة من توقفنا من الذهاب إلى الشاطئ العام كان يوم أبيضاً محترقاً

- Steve! - Agora não! Queres ir à praia?
ستيف، أنت أحمق دوغ هل تريد الذهاب إلى الشاطئ لاحقاً

Quero ir à praia. Quero ver o mar e sentir a areia.
أريد الذهاب إلى الشاطئ وأريد رؤية البحر والإحساس بالرمال

E posso ir para a praia se quiser.
و يمكنني الذهاب إلى الشاطئ عندما أريد ذلك

Espero que, um dia, possa ir à praia e use aquela toalha.
إذ أتمنى الذهاب إلى الشاطئ يوماً لأستخدم تلك المنشفة.

Quem podia imaginar que tantas tarefas diárias que fazemos ou achamos normais, como ir à praia ou apanhar qualquer coisa do chão, seriam fontes de "stress" e ansiedade?
من كان يتخيل أن العديد من المهام التي نقوم بها ونتعامل معها كمسلمات، مثل الذهاب إلى الشاطئ أو حتى حمل شيء من الأرض، يمكن أن تكون مصدراً للقلق والتوتر؟

Pode ir à praia.
يمكنك الذهاب إلى الشاطئ

"ir à praia com o Jesse".
"الذهاب إلى الشاطئ مع "جيسي