"الذهاب إلى المرحاض" - Traduction Arabe en Portugais

• ir à casa de banho
• ir ao toilet

Não podes ir à casa de banho por causa de um esquilo?
لا تستطيع الذهاب إلى المرحاض بسبب سنجاب واحد؟

Sei que tenho de ir à casa de banho.
أعرف أني أريد الذهاب إلى المرحاض وقد طلبت ذلك

Os cirurgiões estão de pé durante 10, 12, 15 horas nas cirurgias sem comer, sem pausas para ir à casa de banho e sem se queixarem.
الجرّاحون يقفون على أقدامهم , لفترات طويلة بدون طعام بدون الذهاب إلى المرحاض أو بدون شكوى

Digo ir ao toilet,
أنا أعني الذهاب إلى المرحاض.

Preciso ir ao toilet, desculpe.
أنا اريد الذهاب إلى المرحاض ، عذرا!

Não preciso de ir à casa de banho. Só estou a apreciar a água.
إننى لا أريد الذهاب إلى المرحاض إننى أستمتع بالماء فحسب

Com licença, tenho de ir à casa de banho.
اعذروني يا سادة، أريد الذهاب إلى المرحاض

Posso ir à casa de banho?
هل يمكنني الذهاب إلى المرحاض ؟

A maioria dos nossos clientes não são capazes de ir à casa de banho sozinhos.
نعطى الأولوية لعملائنا العاجزين... عن الاعتماد على أنفسهم فى الذهاب إلى المرحاض...

30 segundos. Estou à rasquinha para ir à casa de banho.
أُريد الذهاب إلى المرحاض بشدّة

Eu tenho de ir à casa de banho.
أريد الذهاب إلى المرحاض.

Papá, queria ir à casa de banho.
أبي أريد الذهاب إلى المرحاض

Tenho de ir à casa de banho.
عليّ الذهاب إلى المرحاض.

Preciso de ir à casa de banho.
أريد الذهاب إلى المرحاض.

Tenho de ir à casa de banho.
-عليّ الذهاب إلى المرحاض