"الذهاب إلى مكانٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• ir a algum lado
• ir para um lugar
• ir para um sítio

Fico feliz por...preencher os espaços em branco, mas talvez deviamos ir a algum lado onde nos poderiamos sentar.
أنا مستعد على الإجابة على التساؤلات لكن ربما علينا الذهاب إلى مكانٍ آخر حيث بإمكاننا الجلوس قليلًا

Até parece que ela tinha de ir a algum lado.
ليس كأنه عليها الذهاب إلى مكانٍ ما

Precisamos de ir para um lugar que estará seguro da destruição.
حسناً، علينا الذهاب إلى مكانٍ نكون فيه بمنأىً عن التدمير.

Por isso, quando tiveres esses sentimentos, tens de ir para um lugar mais tranquilo, estar em paz contigo próprio.
لذا عندما تأتيك هذه المشاعر عليك الذهاب إلى مكانٍ أكثر هدوءاً

A menina quer ir para um sítio simpático.
تريد الفتاة الذهاب إلى مكانٍ جميل.

Eu quero ir para um sítio onde há laranjas.
أريد الذهاب إلى مكانٍ يحوي البرتقال

Podemos ir a algum lado relaxar.
يُمكننا الذهاب إلى مكانٍ مُريح

- Queres ir para um sítio privado?
هل تودين الذهاب إلى مكانٍ منعزل؟ أنا...

Só tenho de ir para um sítio seguro.
عليّ الذهاب إلى مكانٍ آمن