| Nós bebemos champanhe e ele perguntou se eu queria ir a uma festa. | Open Subtitles | شربنا بعض الشمبانيا وسألنى ان كنت راغبة فى الذهاب الى حفلة |
| Estranho é ir a uma festa e brindar ao amor eterno, quando um em cada três casamentos, acaba em divórcio. | Open Subtitles | ماهو غريب هو الذهاب الى حفلة والاستماع الى تبادل النخب عن الحب الابدي حينما يكون واحد من بين ثلاث زواجات ينتهي بالطلاق. |
| Quem quer ir a uma festa hoje à noite? | Open Subtitles | من منكم يريد الذهاب الى حفلة الليلة ؟ |
| Até preferia ir à festa da Agnes. | Open Subtitles | لاأعلم. أفضل الذهاب الى حفلة أقنيس. |
| - Podiamos ir à festa da Agnes. | Open Subtitles | -بإمكاننا الذهاب الى حفلة أقنيس |
| Eu apenas não quero ir à festa do Christian. | Open Subtitles | أنا فقط لا أريد الذهاب الى حفلة كريستيان |
| Quer ir a uma festa comigo? | Open Subtitles | هل تريد الذهاب الى حفلة معي ؟ |
| Meu, no secundário, ir a uma festa do Prince seria um sonho tornado realidade para ti. | Open Subtitles | عزيزي ، في الثانوية (الذهاب الى حفلة (برنس كان حلمك الذي قد تحقق |
| Queres ir a uma festa? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب الى حفلة ؟ |
| Mãe, temos de ir à festa da Ruby? | Open Subtitles | أمي هل علينا الذهاب الى حفلة "روبي"؟ |
| Podíamos ir à festa do Fitz. | Open Subtitles | حسناً , يمكنا الذهاب الى حفلة فت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 