"الذهاب لطبيب الأسنان" - Traduction Arabe en Portugais

• ir ao dentista

Se ir ao dentista é divertido, então isto vai ser engraçado.
لو كان الذهاب لطبيب الأسنان ممتع فإن ذلك قد بدأ يسعدنى

Deve lembrar-se de ir ao dentista mesmo sem aqueles cartões.
لابد أنها تتذكر الذهاب لطبيب الأسنان حتى بدون بطائق التذكير

Estou tão desesperado que acho que ir ao dentista é uma oportunidade de engatar.
أجل، إنني يائس جداً أعتقد بأن الذهاب لطبيب الأسنان فرصة مرشحة

Sim, é como ir ao dentista, mas pior.
نعم يشبه الذهاب لطبيب الأسنان ، ولكن أسوأ

Alguém pode sobreviver a um tsunami, sem problemas, e ter medo pelo resto da vida, por ir ao dentista.
قد ينجو شخص من تسونامي بدون مشاكل ويبقى طيلة حياته خائف من الذهاب لطبيب الأسنان

Porque é que as pessoas detestam ir ao dentista?
لماذا يكره الجميع الذهاب لطبيب الأسنان ؟

As pessoas já odeiam ir ao dentista.
الناس فعليًّا يكرهون الذهاب لطبيب الأسنان.

Não é um aviso a dizer que deves ir ao dentista.
فهذه ليست بطاقة تخبرك أن عليك الذهاب لطبيب الأسنان

Eu estava pensando em pagar para ele ir ao dentista, mas eu não sei.
كنت افكر حيال اعطي له المال لغرض الذهاب لطبيب الأسنان ولكنني لا اعلم كيف سأفعل ذلك كنت افكر حيال اعطي له المال لغرض الذهاب لطبيب الأسنان ولكنني لا اعلم كيف سأفعل ذلك