| Vá lá, temos de sair daqui. Temos de sair daqui. | Open Subtitles | هيّا، علينا الذهاب من هنا علينا الذهاب من هنا |
| Sinto apenas que preciso de sair daqui p'ra fora... recarregar as baterias, ir de férias. | Open Subtitles | لا أدري أيها الشخص الأسود. أشعرُ أنه علي الذهاب من هنا لشحن طاقتي، أذهب في إجازة |
| Certo. Temos de sair daqui. | Open Subtitles | حسناً، يجب علينا الذهاب من هنا |
| Tenho de sair daqui! | Open Subtitles | عليّ الذهاب من هنا. |
| Vai ter que sair daqui direitinho, meu bom amigo. | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب من هنا بهدوء كأصدقاء |
| Temos de sair daqui. | Open Subtitles | حسناً، علينا الذهاب من هنا |
| - Temos de sair daqui. | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب من هنا |
| Temos de sair daqui, agora! | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب من هنا الآن |
| Tenho de sair daqui. | Open Subtitles | علي الذهاب من هنا |
| Temos de sair daqui. | Open Subtitles | علينا الذهاب من هنا |
| Tenho de sair daqui. | Open Subtitles | -أريد الذهاب من هنا |
| Temos de sair daqui! | Open Subtitles | علينا الذهاب من هنا! |
| Temos de sair daqui, Scott. | Open Subtitles | علينا الذهاب من هنا يا (سكوت). |
| Temos... Temos que sair daqui. | Open Subtitles | علينا الذهاب من هنا |
| Eric, tu tens que sair daqui. | Open Subtitles | إريك, يجب عليك الذهاب من هنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 