| No momento, o meu jogador está um pouco confuso. | Open Subtitles | حـاليــا لاعبــي مشوش الذهن قليلاً حــول من يكون |
| Sentes-te bem querida? Acho-te um pouco... áerea. | Open Subtitles | هل أنت بخير يا عزيزتى، أنت تبدين شاردة الذهن قليلاً |
| Não sei. Sinto-me um pouco tonta. | Open Subtitles | لا أعلم أشعر أنني شاردة الذهن قليلاً |
| Sinto que os jurados podem estar um pouco distraídos com... | Open Subtitles | أشعر فقط بأن ... هيئة المحلفين ... مشتتو الذهن قليلاً بسبب |
| Acho que estás um pouco confuso. | Open Subtitles | أعتقد أنك مشوش الذهن قليلاً |
| Vais ter de ajudá-la a descer. Está um pouco tonta. | Open Subtitles | انها مشوشة الذهن قليلاً |
| Pareces um pouco distraído. | Open Subtitles | تبدو مشتت الذهن قليلاً |
| Só estou um pouco tonta. | Open Subtitles | مشوشة الذهن قليلاً |
| Parece um pouco distraído. | Open Subtitles | - تبدو شارد الذهن قليلاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 