"الذى اعرفه" - Traduction Arabe en Portugais

• que conheço

Esta casa... a tua casa... é a única casa que conheço!
وهذا المنزل هذا المنزل هو انه المنزل الوحيد الذى اعرفه

É o único tipo que conheço que se sente melhor quando está doente.
هو الشخص الوحيد الذى اعرفه الذى يشعر بأنه أفضل عندما يكون مريضا

Consigo construir uma carreira digna e um homem que conheço desde sempre é acusado disparatadamente da morte do meu tutor.
ولابد من بناء مستقبل يستحق هنا والرجل الذى اعرفه طول عمرى متهم بالقتل ,ومن ,قتل ولى أمرى .

O único dentista pobre que conheço.
طبيب الأسنان الوحيد الذى اعرفه لا يستطيع جمع المال

Se não encontrasses, restar-me-ia a única actividade que conheço... desde os meus 17 anos.
واذا لم تستطع إيجادى ، سأفقد الشئ الوحيد الذى اعرفه منذ ان كنت فى السابعة عشر

És a única pessoa que conheço que nada aprendeu de uma experiência de quase morte, George.
انت الشخص الوحيد الذى اعرفه الذى لم يتعلم اى شىء من قربه من الموت

És a única pessoa que conheço que parece mais branca falando espanhol.
انت الشخص الوحيد الذى اعرفه. يزداد بياضا عندما يتحدث الاسبانية.

-É o Jimmy que conheço?
هو جيمى الذى اعرفه