| Qual é o problema, Sayid? O que posso fazer para ajudar? | Open Subtitles | ما الأمر يا سيدى ما الذى يمكننى فعله لأجلك ؟ |
| Não é incómodo algum. O que posso fazer por si? | Open Subtitles | لا يوجد أزعاج , ما الذى يمكننى فعله من أجلك؟ |
| Então, o que posso fazer por si, doutor? | Open Subtitles | أذن ما الذى يمكننى فعله من أجلك يا دكتور ؟ |
| O que sou capaz de fazer? | Open Subtitles | الذى يمكننى فعله ؟ |
| - O que sou capaz de fazer? | Open Subtitles | - الذى يمكننى فعله ؟ |
| Acreditem que tenho de viver com isso todos os dias da minha vida, mas, para conseguir abandonà-lo, tive de acreditar que era a ùnica coisa que eu podia fazer e que era o melhor para ele. | Open Subtitles | صدقنى, أننى سأندم على ذلك كل يوم فى حياتى ولكن كى أتركه كان علىَ ان أؤمن أنه الشئ الوحيد الذى يمكننى فعله |
| - O que posso fazer por ti? - O que podes fazer por mim? Acabei de ser interrogado e torturado por uns capangas do governo. | Open Subtitles | ما الذى يمكننى فعله لاجلك ؟ لقد تم استجوابى فقط |
| - O que posso fazer para te ajudar? | Open Subtitles | -ما الذى يمكننى فعله للمساعدة؟ |
| - Então, o que posso fazer por você? | Open Subtitles | -اذاً ما الذى يمكننى فعله من أجلكِ؟ |
| que posso fazer por ti? | Open Subtitles | ما الذى يمكننى فعله لك؟ |
| O que posso fazer por ti, Vivien? | Open Subtitles | ما الذى يمكننى فعله من أجلك، (فيفيان)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 