"الذي أريد أن أعرفه" - Traduction Arabe en Portugais

• que quero saber
• que eu quero saber

O que quero saber é se há mais alguma coisa que se lembre de 1986 que possa ajudar-nos.
الذي أريد أن أعرفه هو إذا هنالك أي شيء آخر يمكننك أن تتذكره منذ سنة 86 ربما قد يساعدنا.

O que eu quero saber é isto. Chamaria a isso própriamente um assassínio?
الذي أريد أن أعرفه هل يمكنك أن تسمى هذا ، جريمة قتل فعلية ؟

Quanto disso é que eu quero saber?
كم مقدار الذي أريد أن أعرفه بهذا الشأن؟