"الذي أكرهه أكثر" - Traduction Arabe en Portugais

• que odeio mais

Ted, a única coisa que odeio mais que bicicletas são reality shows sobre polícias.
الشيء الذي أكرهه أكثر من الدراجة هو برامج الشرطة الإجرائية

A única coisa que odeio mais que os heróis, são os cobardes.
الشئء الوحيد الذي أكرهه أكثر من الأبطال هو الجبناء

A única coisa que odeio mais do que mentirem-me é ser aldrabado.
الشيء الوحيد الذي أكرهه أكثر من الكذب هو الخيانة

A única coisa que odeio mais do que tu, é esse livro!
الشيء الوحيد الذي أكرهه أكثر ! منك حاليًا هو هذا الكتاب

Quem é que odeio mais do que à Elizabeth North?
من الذي أكرهه أكثر من إليزابيث نورث ؟

A única coisa que odeio mais do que perguntas retóricas são perguntas retóricas estúpidas.
الشيء الوحيد الذي أكرهه أكثر من الأسئلة البلاغية... هي الأسئلة البلاغية الغبية.

nem mesmo seu amigo, Sinbad, um homem que odeio mais do que os que odeiam, vai ficar entre mim e o desejo do meu coração!
... "ولا حتى صديقه، "سندباد الرجل الذي أكرهه أكثر من ... الكراهية نفسها يستطيع الوقوف بيني !