"الذي أَتحدّثُ عنه" - Traduction Arabe en Portugais

• do que estou a falar
• que estou falando

do que estou a falar tem a ver com o futuro.
الذي أَتحدّثُ عنه يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ بمستقبلِنا.

Eu digo-te do que estou a falar, Idiota.
سَأُخبرُك ما الذي أَتحدّثُ عنه

Tu sabes perfeitamente do que estou a falar.
تَعْرفُي بالضبط الذي أَتحدّثُ عنه

Há sempre uma mulher no caso, e tu sabes do que estou a falar.
هناك دائماً a إمرأة في الحالةِ، وأنت تَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه.

Sabe do que estou falando.
تَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه.

Sabes do que estou a falar.
تَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه.

Sei do que estou a falar!
أَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه!

-É disso que estou falando.
- ذلك الذي أَتحدّثُ عنه.

- É disso que estou falando.
- ذلك الذي أَتحدّثُ عنه.