"الذي اتحدث عنه" - Traduction Arabe en Portugais

• que estou a falar

Não sabes do que é que estou a falar pois não?
انكم لا تعرفون ما الذي اتحدث عنه ، والحق؟

Sabem do que estou a falar, não sabem.
اقصد, انت تعلمين ما الذي اتحدث عنه, اليس كذلك يا عزيزتي؟

Tu conheces o lugar de que estou a falar, não é?
انتي تعلمي المكان الذي اتحدث عنه , اليس كذلك؟

O tipo de amor que estou a falar... é aquele que tu não tentas matar a pessoa.
نعم نعم الحب الذي اتحدث عنه انك لاتحاول ان تقتل الناس

"Sim, o tipo de amor que estou a falar é absoluto, é aquele que estou a falar... não tenta matar a pessoa."
نوع الحب الذي اتحدث عنه انه امر حتمي نوع الحب الذي اتحدث عنه

Não sabes do que estou a falar?
انت لا تعرف ما الذي اتحدث عنه ؟

- Você sabe perfeitamente do que estou a falar.
انت تعلم بالتحديد ما الذي اتحدث عنه

Coroas. Sabem do que estou a falar?
اللبوات ، تعرف ما الذي اتحدث عنه ؟

Porque tu nem sequer percebes o que estou a falar.
لأنك لن تفهمي ما الذي اتحدث عنه

Acho que sei do que estou a falar.
أعتقد اني اعلم ما الذي اتحدث عنه

É disso que estou a falar.
حسناً , هذا الذي اتحدث عنه

Não finjas que não sabes do que estou a falar!
لا تتظاهر انك لا تعرف (ايدن) ما الذي اتحدث عنه

Sabes daquilo que estou a falar.
انت تعلم ما الذي اتحدث عنه

Do que estou a falar?
ما الذي اتحدث عنه .