"الذي حدث يا" - Traduction Arabe en Portugais

• que aconteceu

Bill, sei que o que aconteceu é muito perturbador para todos nós, especialmente o que sucedeu a Don Wilson.
اعلم ما الذي حدث يا بيل انه امر مقلق جدا لنا جميعا بالتحديد ما حدث لدون ولسون

E depois os outros perguntam: "O que aconteceu, papá?"
و من ثم سألني الأخرون "ما الذي حدث يا أبي؟

O Clark disse-me que eles te levaram. que aconteceu, filho?
(كلارك) أخبرني أنهم أخذوك، ما الذي حدث يا بني ؟

O que aconteceu, Mike?
ما الذي حدث يا مايك؟

Doutor, que aconteceu?
ما الذي حدث يا دكتور؟

que aconteceu, Miles, tu foste à cidade, aqueles campónios não puderam ajudar?
ما الذي حدث يا (مايلز) ؟ ذهبتَ للبلدة ألم يرغب أولئك الاوغاد بالمساعدة ؟

O que aconteceu, pai?
ما الذي حدث يا أبي ؟

O que aconteceu, Leónidas? Diz-me a verdade.
ما الذي حدث يا (ليونايدس), قل لي الحقيقة ؟

Lamento muito o que aconteceu, Sr. Harris.
أنا متأكد بأني آسف (عن الذي حدث يا سيد (هاريس

O que aconteceu, meu?
ما الذي حدث يا رجل؟

- John, o que aconteceu?
ما الذي حدث يا " جون " ؟

O que é que aconteceu, papá?
-ما الذي حدث يا أبي؟

O que aconteceu? Houve um acidente.
-يا إلهي، ما الذي حدث يا (سايمون)؟

- que aconteceu, mãe?
-ما الذي حدث يا أمي؟

- Entendeu o que aconteceu, Harold?
هل فهمت ما الذي حدث يا (هارولد)

O que aconteceu, Sam?
"ما الذي حدث يا "سام؟

Nicky, o que aconteceu?
ما الذي حدث يا "نيكي" ؟

O que aconteceu, Ay?
ما الذي حدث يا "آي" ؟

Com o que aconteceu lá, Brianna.
(مهما كان الذي حدث يا (بريانا