"الذي سنقوم به" - Traduction Arabe en Portugais

• que vamos fazer
• que faremos
• que fazemos

Portanto, o que vamos fazer agora é ensinar o Milo a fazer ressaltar pedras na água.
بيتر مولينكس : حسنا ان الذي سنقوم به الان هو تعليمه كيفية تعويم الحصى

Qual é o significado do sangue Cinco anos depois... e das análises ao tipo de sangue e ao ADN, que vamos fazer?
حصلنا علي عينه من الدماء ما أهميه الدم لتحليله و أختبار دي ان اه الذي سنقوم به

O que vamos fazer, hoje, é divertir-nos.
الذي سنقوم به اليوم هو أن نُحظى بالقليل من المرح

O que faremos será juntar água à gasolina.
الذي سنقوم به هو وضع القليل من الماء مع البنزين

Então que fazemos agora — agora que vemos a água?
لذا ما الذي سنقوم به الآن ؟- إننا نرى المياه الآن

O que vamos fazer para parar os homens que fizeram isto?
ما الذي سنقوم به لإيقاف الرجال الذين فعلوا هذا؟

Então, o que vamos fazer acerca disto?
ما الذي سنقوم به حيال هذا الأمر؟

Então, isto é o género de lixo que vamos fazer agora.
إذن ، هذا هو الهراء الذي سنقوم به الآن

O que é que vamos fazer para o jantar?
إذاً , ما الذي سنقوم به من أجل العشاء ؟

(Vídeo) D.S. : "Então o que vamos fazer?"
(فيديو) ديف سترودويك: إذن ما الذي سنقوم به – التلميذ: 5 سي.

Portanto o que vamos fazer a seguir?
فما الذي سنقوم به لاحقًا؟

Portanto, o que vamos fazer é...
لذا , الذي سنقوم به هو

O que vamos fazer com isto?
حسناً؟ ما الذي سنقوم به

O que vamos fazer a seguir?
ما الذي سنقوم به تالياً؟

- que vamos fazer?
ما الذي سنقوم به بحق الجحيم؟

Diz-me o que vamos fazer, Grant.
(أخبرني ما الذي سنقوم به يا (غرانت

O que vamos fazer, Paul?
. ما الذي سنقوم به " بول " ؟

Sabe-se lá o que faremos...
من يعرف ما الذي سنقوم به حينها؟

Nem fazes ideia do que faremos...
أنت لا تزال حتّى لم تفهم ... الأمر الذي سنقوم به

Então, o que fazemos?
ما الذي سنقوم به حيال هذا؟