"الذي سيحدث بعد" - Traduction Arabe en Portugais

• que vai acontecer
• que acontece depois
• que acontecerá depois

Antes de mais, o que vai acontecer a seguir?
حسناً, قبل كل شيء, ما الذي سيحدث بعد ذلك؟

Muitas pessoas estão com medo do que vai acontecer.
العديد من الناس خائفين من الذي سيحدث بعد ذلك

- Sabes o que acontece depois da morte?
إذاً أنتِ تعلمين ما الذي سيحدث بعد أن تموتي؟

Há isso e há o "o que acontece depois?".
أجل يوجد ذلك... كما يوجد ما الذي سيحدث بعد ذلك

O que acontecerá depois, quando ele souber que foi você que lhe roubou o dinheiro e que lhe armou uma cilada?
ما الذي سيحدث بعد هذا عندما يسمع بإنك أنت من سرق ماله و أنت سبب ما قد وصل إليه؟

Nunca falamos sobre aquilo que acontecerá depois de destruirmos as amostras de sangue.
تعلم , لم نناقش ما الذي سيحدث بعد أن ندمر عينات الدم

Dr. Rosen, sei o que vai acontecer a seguir.
التي ليس لها اجابه دكتور روسين، اعلم ما الذي سيحدث بعد ذلك

E nunca sei o que vai acontecer a seguir. Realmente não sei.
والآن أنا لا أعرف ما الذي سيحدث بعد ذلك.

É bom. O que vai acontecer no futuro?
أمر جيد. ما الذي سيحدث بعد ذلك؟

E o que é que vai acontecer depois de o bebé nascer?
و ما الذي سيحدث بعد أن يولد إبنك ؟

E o que vai acontecer depois de inserirem o novo ADN?
-ما الذي سيحدث بعد إدخالِ الحمضِ الجديد؟

Há isso e há o "o que acontece depois?".
هناك أنه أمر مبتذل أجل يوجد ذلك... كما يوجد ما الذي سيحدث بعد ذلك

O que acontece depois disto?
ما الذي سيحدث بعد ذلك؟

O que acontece depois do encontro com o John Baskin?
إذن، ما الذي سيحدث بعد مقابلتهم لـ(جوش باسكين)؟

Apu, que achas que acontece depois de morreres?
(آبو)، ما الذي سيحدث بعد أن تموت؟