"الذي قاتل" - Traduction Arabe en Portugais

• que lutou

O único homem de Kingsbridge que lutou ao seu lado.
"الرجل الوحيد من "كينجزبريدج الذي قاتل في صفك

E depois conheces uma rapariga e começas a armar-te em bom vestido como o tipo que lutou contra o "Darth Baber".
وبعدها تقابل فتاة ما ثم تتبختر بها في الأرجاء "مرتديا مثل الرجل الذي قاتل "دارث فيدر *شخصيّة في فيلم حرب النجوم*

Tu és o Han Solo que lutou com a Rebelião.
أنت هو (هان سولو) المعروف الذي قاتل مع المتمردّين

De facto, talvez sejas o único homem em Hyboria que lutou contra Khalar Zym e viveu.
في الحقيقة أنت الرجل الوحيد (الذي قاتل (كاهر زيم

O irmão que lutou contra nós?
الأخ الذي قاتل ضدنا

"A Sra. Dodd sobreviveu por um irmão que lutou furiosamente para salvar a vida dela."
"السيدة (دود) أُنقذت من قبل شقيقها الذي قاتل بجسارة ٍلإنقاذ حياتها"

Talvez o Barca ou o Oenomaus, que lutou tão corajosamente...
(باركا) أو (اومانيوس) ... الذي قاتل بشكل شجاع

Aquele Golem que lutou ao teu lado... vi as imagens da TV.
ذلك الـ(غولوم) الذي قاتل بجانبك، رأيت التصوير التلفزيوني. -لقد بدا كأنه ...