"الذي كنت تفعله في" - Traduction Arabe en Portugais

• que estavas a fazer em
• que estavas a fazer na
• que estavas a fazer no

O que estavas a fazer em Middletown?
اقل عاطفية ما الذي كنت تفعله في ميدلتاون.

que estavas a fazer em casa daquele polícia?
ما الذي كنت تفعله في منزل الشرطي؟

Então, o que estavas a fazer na casa de banho tanto tempo?
ما الذي كنت تفعله في الحمام طوال هذه الفترة؟

Seu estúpido! O que é que estavas a fazer na estrada? Seu otário.
أيها النذل، ما الذي كنت تفعله في الشارع.

Porque não me dizes o que estavas a fazer no quarto dela?
لماذا لا تريد أخباري ما الذي كنت تفعله في غرفتها ؟

Lembras-te do que estavas a fazer no dia anterior ao ataque?
هل تذكر ما الذي كنت تفعله في يوم الهجوم؟

Também é sobre o trabalho que estavas a fazer em Menlo Park sobre...
إنها حول العمل الذي كنت تفعله في متنزه (مينلو) بخصوص...

O que estavas a fazer na morgue?
وما الذي كنت تفعله في الثلاجة؟

- Então, o que estavas a fazer no o escritório naquela noite?
ما الذي كنت تفعله في المكتب في تلك الليلة؟

O que estavas a fazer no clube naquela noite?
ما الذي كنت تفعله في النادي تلك الليلة؟

que estavas a fazer no Daily Plantet?
ما الذي كنت تفعله في الكوكب اليومي؟

O que estavas a fazer no prédio?
ما الذي كنت تفعله في البنايه ؟

O que é que estavas a fazer no prédio?
ما الذي كنت تفعله في البنايه ؟