"الذي نحتاج إليه" - Traduction Arabe en Portugais

• de que precisamos
• que precisávamos para

Outra coisa de que precisamos são locais para nos mantermos em órbita.
والشيء التالي الذي نحتاج إليه هو أماكن للبقاء في المدار.

Mas eu acredito que, se começarmos a tomar medidas agora para mudar a natureza do trabalho, podemos não só criar um ambiente em que as pessoas adorem trabalhar mas também gerar a inovação de que precisamos para substituir os milhões de empregos que serão perdidos para a tecnologia.
ولكن أعتقد أنه إذا بدأنا في اتخاذ الخطوات من الآن لتغيير طبيعة العمل، لا يمكننا فقط خلق بيئات حيث يحب الناس القدوم للعمل ولكن أيضا توليد الابتكار الذي نحتاج إليه لتحل محل الملايين من الوظائف التي ستذهب للتكنولوجيا.

É mesmo o disfarce de que precisávamos para voltar ao supermercado.
هذا التنكر الذي نحتاج إليه للعودة الى متجر البقالة

Pode ser o ângulo que precisávamos para fazer o Scott falar.
قد يكون الشيء الذي نحتاج إليه لجعل (سكوت) يتحدّث.