"الذي هربت" - Traduction Arabe en Portugais

• que escapei
• que ela fugiu

Foi nessa altura que escapei da Zona Fantasma.
هذا هو نفس التوقيت الذي هربت فيه من مجال الأشباح

Eles foram atingidos por um meteorito no mesmo dia em que escapei da Zona Fantasma.
لقد أصيبوا بواسطة نيزك في نفس اليوم الذي هربت فيه من منطقة الاشباح

Dificultas o meu trabalho desde o dia em que escapei do teu útero miserável.
كنتِ تعرقلين عملي منذ اليوم الذي هربت فيه من رحمك البائس

Desde aquele dia que ela fugiu com o Kouki e voltou, ela parou de fazer xixi na cama.
منذ ذلك اليوم الذي هربت و عادت فيه مع كوكي توقفت عن تبليل سريرها

Deve ter sido daqui que ela fugiu.
لابد أن هذا هو المكان الذي هربت منه

O barco em que escapei afundou.
القارب الذي هربت على متنه، غرق.