"الذي يحبني" - Traduction Arabe en Portugais

• que me ama
• que gosta de mim

Eu expulsei um homem da minha cama a meio da noite... o homem mais perfeito do mundo, que me ama, e eu não o consigo deixar.
. . أنا طردت رجل من السرير في منتصف الليل , أروع رجل في العالم , و الذي يحبني و لا يمكنني أن ادعه

Maravilhoso, leal Mark Darcy que me ama como eu sou.
"مارك دارسي" الرائع و المخلص... . الذي يحبني كما أنا.

- O irmão que me ama?
الشقيق الذي يحبني ؟

Quer dizer, falhaste terrivelmente, mas és o único que gosta de mim o suficiente para tentar.
أعني, لقد فشلت بشكل مخزي لكنك الشخص الوحيد الذي يحبني بما يكفي لكي يحاول

Edo, isto posso dizer-to apenas a ti. És o único que gosta de mim como sou.
(أيدو)، أنت الوحيد الذي يحبني كما أكون

É o único homem que me ama.
إنه الرجل الوحيد الذي يحبني!

Um marido, o Sean, que me ama e um pai para o meu bebé.
زوج، (شون)، الذي يحبني أب لطفلي... أنت من منحتني ذلك

O meu amor. que me ama.
و الذي يحبني