"الذي يحدث حين" - Traduction Arabe en Portugais

• que acontece quando

O que acontece quando a notícia se espalhar e estes palhaços que contrataste se transformarem em alvos?
ما الذي يحدث حين تنتشر الأقاويل و هو بداية الموسم بالنسبة للهؤلاء المهرجين الذي إستأجرتهم

A minha especialidade é estudar populações e sistemas de saúde, e o que acontece quando as doenças se propagam em grande escala.
إن تخصصي هو النظر في أنظمة الصحة والسكان، ما الذي يحدث حين تنتشر الأمراض على مستوى واسع.

Eu disse, "O que acontece quando eu ficar mais velho e os meus pêlos ficarem brancos?
قلت، "ما الذي يحدث حين أتقدم في العمر ويصير شعري أبيض؟

Sabes o que acontece quando pedes ajuda a um tipo como o Gilbert?
أتعرف ما الذي يحدث حين تطلب من رجل مثل (روي غيلبرت) أن يساعدك؟