"الذي يفكر" - Traduction Arabe en Portugais

• que pensa
• pensa é

Ele é um homem que pensa assim.
الصفات هي حقيقية. أنه الرجل الذي يفكر هكذا.

Tudo o que eu precisava agora era um adversário, um veterano de jogo de tabuleiro, um homem que pensa Call Of Duty é uma visita ao banheiro .
كل ما أحتاجه الآن هو منافس محارب قديم للعبة اللوحة الرجل الذي يفكر في نداء الواجب

Acho que o Mon-El é... do tipo que pensa em si mesmo primeiro.
وأنا مجرد التفكير في أن الاثنين ايل هو نوع من الشخص الذي يفكر في نفسه أولا.

Sabe, Fontaine, que é o único aqui que pensa em evadir-se?
أنت الوحيد هنا الذي يفكر في الهرب.

O facto é, o único que sabe o que uma pessoa pensa é a pessoa a pensar.
الحقيقة، أن الشخص الوحيد الذي يعرف ما يفكر به هو الشخص نفسه الذي يفكر. إعتقدت أنكم عملاء العمليات النفسية تستطيعوا تفسير أي شيء.

Sou a única pessoa que pensa assim aqui?
هل انا الشخص الوحيد الذي يفكر هنا؟

E pensei para mim, "Quem é que pensa nisto?"
وتساءلت قائلاً: "من الذي يفكر بأشياء كهذه؟"

Morrer é certamente melhor do que ter que viver uma vida inteira como um saco de merda idiota que pensa que Taserface é um nome fixe.
حسنا، الموت هو بالتأكيد أفضل من الاضطرار إلى العيش حياة كاملة... كما شيتباغ موروني الذي يفكر تاسيرفاس هو اسم بارد.

- Está aqui um tipo que pensa que um pouco de charme substitui a integridade e o compromisso, não só me arruinou o meu dia como o do Sammy.
- هناك هذا الرجل ، ومن الواضح أن الذي يفكر كمية طفيفة من سحر يستبدل النزاهة و الالتزام، وقد دمر بلدي اليوم ليس فقط ولكن سامي كذلك.

O que pensa ele?
ما الذي يفكر به ؟

Sou o único que pensa que se eles Capturarem o Imp, ele era capaz de os magoar mais do que eles?
, (هل أنا الشخص الوحيد الذي يفكر بأنهم إذا أمسكوا بـ(أمبي بأنه سيؤذيهم أكثر مما سيتأذى ؟

A melhor forma de saber o que o Ramsey pensa é invadir a rede daqueles telemóveis.
أفضل طريق لمعرفة ما الذي يفكر فيه (رمزي) إختراق هذه الشبكة على تلك الهواتف المحمولة