Então, o que podemos fazer para usar o "stress" em nosso benefício, mantendo-nos calmos e concentrados quando é mais importante? | TED | إذن ما الذي يمكنك القيام به لتحويل التوتر لصالحك والهدوء والتماسك عندما يتطلب الأمر ذلك؟ |
A única coisa que podemos fazer é eliminá-los, um a um. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به هو القضاء عليهم. |
No "pre-mortem", explicou-me o Danny, olhamos para a frente e tentamos identificar as coisas que podem correr mal e tentamos perceber o que podemos fazer para evitar que essas coisas aconteçam ou minimizar os estragos. | TED | حسنا، في مرحلة ما قبل الوفاة، شرح داني أنك تقوم بالنظر إلى ما هو أمامك وتحاول معرفة الأشياء التى حدثت خطأ ثم تسعى لمعرفة ما الذي يمكنك القيام به لمنع تلك الأشياء من الحدوث، أو الحد من ضررها |
Se o efeito Dunning-Kruger é invisível para os que o experimentam, o que é que podemos fazer para saber até que ponto somos bons nas mais variadas coisas? | TED | لذلك، إذا كان تأثير "دانينغ كروجر" غير مرئي لأولئك الذين يعانون منه، ما الذي يمكنك القيام به لمعرفة إلى أي مدى أنت جيد في فعل أشياء مختلفة؟ |